विश्व दूरसंचार दिवस एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त अवसर है जो हमारे दैनिक अस्तित्व में संचार प्रौद्योगिकी की महत्वपूर्ण भूमिका को स्वीकार करता है। हर साल 17 मई को मनाया जाने वाला यह आयोजन दूरसंचार के महत्व और संचार और इनफॉर्मेशन शेयर करने पर इसके गहरे प्रभाव के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए समर्पित है। 1969 में जड़ें जमाने के साथ, विश्व दूरसंचार दिवस ने तकनीकी प्रगति और विकसित दुनिया को प्रतिबिंबित करने के लिए समय के साथ अनुकूलित किया है। यह हमारे समाज को आकार देने, लोगों को सीमाओं से पार करने और एक अधिक समावेशी और परस्पर वैश्विक समुदाय को बढ़ावा देने में दूरसंचार की अपरिहार्य भूमिका की याद दिलाता है।
विश्व दूरसंचार दिवस विभिन्न तरीकों से मनाया जाता है, जिसमें सेमिनार, सम्मेलन और कार्यशालाएं शामिल हैं। यह उद्यमों, सरकारों और व्यक्तियों को बुलाने, विचारों का आदान-प्रदान करने, उभरती प्रवृत्तियों का पता लगाने और दूरसंचार क्षेत्र की उपलब्धियों की सराहना करने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करता है। इसके अतिरिक्त, लोग अपने प्रियजनों को विश्व दूरसंचार दिवस की शुभकामनाएं देकर उनके जीवन पर संचार प्रौद्योगिकी के प्रभाव के लिए आभार व्यक्त करते हैं।
विश्व दूरसंचार दिवस के विषय में
विश्व दूरसंचार दिवस अंतर्राष्ट्रीय टेलीग्राफ यूनियन (ITU) के साथ मजबूत संबंध रखता है, जो उस युग के दौरान उभरती संचार विधियों के विकास को बढ़ावा देने के लिए 1865 में स्थापित एक संगठन था। 1876 में टेलीफोन के आविष्कार, 1957 में पहले उपग्रह के प्रक्षेपण और 1960 के दशक में इंटरनेट के आगमन सहित महत्वपूर्ण संचार का माइलस्टोन प्राप्त करना, ITU का महत्वपूर्ण योगदान रहा है। इंटरनेशनल टेलीग्राफ यूनियन को इंटरनेशनल टेलीकम्युनिकेशंस यूनियन के रूप में फिर से ब्रांड करने के बावजूद, यह संचार के क्षेत्र में सबसे प्रमुख प्राधिकरण बना हुआ है, इस प्रकार विश्व दूरसंचार दिवस पर इसकी प्रमुखता बरकरार है।
विश्व दूरसंचार दिवस का उद्देश्य प्रौद्योगिकी द्वारा लाए गए अवसरों की पहचान को बढ़ाना है। इंटरनेट और अन्य सूचना और संचार प्रौद्योगिकियों (ICT) पर जोर दिया गया है। यह दिन उन विविध फायदों का पता लगाने का अवसर प्रदान करता है जो आईसीटी ने अर्थव्यवस्थाओं और समाजों को दिए हैं, साथ ही डिजिटल विभाजन को दूर करने और समावेशिता को बढ़ावा देने के तरीकों की तलाश भी की है।
विश्व दूरसंचार दिवस थीम 2023
ITU हर साल विश्व दूरसंचार दिवस के लिए एक नई थीम पेश करता है, जिसमें सामाजिक निहितार्थ और प्रौद्योगिकी की भविष्य की संभावनाओं पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। विश्व दूरसंचार दिवस 2023 की थीम की घोषणा अभी आईटीयू द्वारा की जानी है।
- 2022 में, विश्व दूरसंचार दिवस की थीम “वृद्ध व्यक्तियों और स्वस्थ उम्र बढ़ने के लिए डिजिटल तकनीक” थी।
- 2021 में, विश्व दूरसंचार दिवस की थीम “चुनौतीपूर्ण समय में डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाना” थी।
- इसने COVID-19 महामारी के दौरान समाज पर ICT के प्रभाव पर प्रकाश डाला।
- इसने उन महत्वपूर्ण डिजिटल असमानताओं पर जोर दिया जो देशों के भीतर मौजूद हैं।
- इसने डिजिटल डिवाइड को पाटने का आह्वान किया।
- 2013 से 2023 तक विश्व दूरसंचार दिवस थीम की व्यापक सूची के लिए, विश्व दूरसंचार दिवस थीम (2013-2023) अनुभाग देखें।
| वर्ष | विश्व दूरसंचार दिवस थीम |
| 2023 | घोषित किए जाने हेतु |
| 2022 | “वृद्ध व्यक्तियों और स्वस्थ उम्र बढ़ने के लिए डिजिटल प्रौद्योगिकियां” |
| 2021 | “चुनौतीपूर्ण समय में डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाना” |
| 2020 | “2030 कनेक्ट करें: सतत विकास लक्ष्यों (एसडीजी) के लिए आईसीटी” |
| 2019 | “मानकीकरण अंतर को पाटना” |
| 2018 | “सभी के लिए आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस के सकारात्मक उपयोग को सक्षम करना” |
| 2017 | “बड़े प्रभाव के लिए बड़ा डेटा” |
| 2016 | “सामाजिक प्रभाव के लिए आईसीटी उद्यमिता” |
| 2015 | “दूरसंचार और आईसीटी: नवाचार के चालक” |
| 2014 | “सतत विकास के लिए ब्रॉडबैंड” |
| 2013 | “आईसीटी और सड़क सुरक्षा में सुधार” |
विश्व दूरसंचार दिवस: उद्देश्य
विश्व दूरसंचार दिवस का उद्देश्य शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों के बीच दूरसंचार पहुंच में असमानता की ओर ध्यान आकर्षित करना है, इस असमान विभाजन को पाटने के प्रयासों का आग्रह करना है।
विश्व दूरसंचार और सूचना समाज दिवस भी विकसित और विकासशील देशों के बीच मौजूद प्रौद्योगिकी की असमान पहुंच के बारे में जागरूकता को बढ़ावा देता है। यह दिन व्यक्तियों को इस विसंगति की जांच करने और सभी के लिए समान पहुंच के लिए प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित करता है।
विश्व सूचना समाज दिवस का इतिहास
विश्व दूरसंचार दिवस शुरू में 17 मई, 1969 को अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ की स्थापना और 1865 में उद्घाटन अंतर्राष्ट्रीय टेलीग्राफ कन्वेंशन पर हस्ताक्षर करने के लिए मनाया गया था। मार्च 2006 में, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 17 मई को वार्षिक विश्व सूचना समाज दिवस के रूप में नामित किया। इसके बाद नवंबर 2006 में ITU एंटाल्या, तुर्की में पूर्णाधिकारी सम्मेलन, 17 मई को मनाए जाने वाले विश्व दूरसंचार और सूचना समाज दिवस नामक एक एकीकृत कार्यक्रम में दूरसंचार दिवस और सूचना समाज दिवस के समारोह को विलय करने का निर्णय लिया गया।
अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ (I.T.U.) सूचना और संचार प्रौद्योगिकी से संबंधित मामलों के लिए जिम्मेदार संयुक्त राष्ट्र के भीतर एक विशेष एजेंसी है। शुरुआत में इसे इंटरनेशनल टेलीग्राफ यूनियन के रूप में जाना जाता था, इसे राष्ट्रों के बीच टेलीग्राफिक नेटवर्क के कनेक्शन को सुविधाजनक बनाने के प्राथमिक उद्देश्य के साथ सबसे पुरानी संयुक्त राष्ट्र एजेंसी के रूप में स्थापित किया गया था। समय के साथ, I.T.U. की जिम्मेदारियों का दायरा रेडियो और टेलीफोन सेवाओं को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जिसके कारण 1934 में इसका नाम बदलकर अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ कर दिया गया। 15 नवंबर, 1947 को आई.टी.यू. संयुक्त राष्ट्र प्रणाली के भीतर एक विशेष एजेंसी बनने के लिए संयुक्त राष्ट्र के साथ एक समझौता किया, और यह समझौता 1 जनवरी, 1949 को लागू हुआ।
अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ (I.T.U.) का मुख्यालय जिनेवा, स्विटज़रलैंड में है, और इसकी विविध सदस्यता है जिसमें 193 सदस्य राज्य और लगभग 900 अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय संगठन, कंपनियाँ और विश्वविद्यालय शामिल हैं। इसकी प्राथमिक गतिविधियों में वैश्विक रेडियो स्पेक्ट्रम और उपग्रह कक्षाओं का आवंटन, तकनीकी मानकों का विकास, और कम सेवा प्राप्त समुदायों के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) तक समावेशी पहुंच को बढ़ावा देना शामिल है। आई.टी.यू. शौकिया रेडियो, रेडियो खगोल विज्ञान, ब्रॉडबैंड, वायरलेस प्रौद्योगिकियों और अगली पीढ़ी के नेटवर्क की उन्नति जैसे विभिन्न क्षेत्रों में शामिल है। I.T.U. के काम का प्रभाव मोबाइल फोन कॉल, इंटरनेट एक्सेस और ईमेल सेवाओं के व्यापक उपयोग में देखा जा सकता है जिसका हम आज आनंद लेते हैं।
विश्व सूचना दिवस की समयरेखा
1865 इंटरनेशनल टेलीग्राफ यूनियन:
संस्थापक सदस्य पेरिस में इंटरनेशनल टेलीग्राफ यूनियन पर हस्ताक्षर करते हैं।
1949 फोर्स में आया:
अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ संयुक्त राष्ट्र की एक एजेंसी बन जाता है।
1969 विश्व दूरसंचार दिवस:
विश्व दूरसंचार दिवस अपना पहला उत्सव मनाता है।
2006 विश्व दूरसंचार और सूचना दिवस:
यह दिवस अपना टॉप विश्व दूरसंचार और सूचना समाज दिवस में बदलता है।
विश्व दूरसंचार दिवस समारोह
विश्व दूरसंचार दिवस दुनिया भर में विविध तरीकों से मनाया जाता है। उत्सव के विशिष्ट रूप देश और संगठन के आधार पर भिन्न हो सकते हैं, लेकिन शेयर करने का उद्देश्य दूरसंचार प्रौद्योगिकी के महत्व और समाज पर इसके प्रभावों की समझ को बढ़ावा देना है। विश्व दूरसंचार दिवस मनाने के विशिष्ट तरीकों में ये कुछ पॉइंट्स शामिल हैं:
सम्मेलन और सेमिनार: टेलीकम्युनिकेशन टेक्नोलॉजी, एक्सचेंज विशेषज्ञता और सूचना में हाल की प्रगति पर चर्चा करने और उद्योग के महत्व के बारे में जागरूकता को बढ़ावा देने के लिए दूरसंचार संगठनों और संस्थानों द्वारा सम्मेलनों और सेमिनारों का आयोजन किया जाता है।
पुरस्कार समारोह: दूरसंचार कंपनियां और संगठन उद्योग में व्यक्तियों या समूहों के उल्लेखनीय योगदान को पुरस्कार, पदक या मान्यता के प्रमाण पत्र के साथ प्रस्तुत करके स्वीकार करते हैं।
कार्यशालाएं: लोगों को दूरसंचार प्रौद्योगिकी के महत्व, इसके अनुप्रयोगों और समकालीन समाज में इसकी प्रासंगिकता के बारे में शिक्षित करने के लिए कार्यशालाओं का आयोजन किया जाता है। इन कार्यशालाओं को छात्रों, पेशेवरों, या व्यापक जनता के लिए उनकी समझ को बढ़ाने के उद्देश्य से तैयार किया जा सकता है।
सार्वजनिक अभियान: दूरसंचार कंपनियां और संगठन दूरसंचार प्रौद्योगिकी से जुड़े विशिष्ट विषयों, जैसे साइबर सुरक्षा, इंटरनेट पहुंच, या डिजिटल साक्षरता की समझ को बढ़ावा देने के लिए सार्वजनिक जागरूकता अभियान शुरू कर सकते हैं। इन अभियानों का उद्देश्य इन प्रासंगिक मुद्दों पर जनता को सूचित और शिक्षित करना है।
सोशल मीडिया इवेंट्स: व्यापक दर्शकों को शामिल करने और दूरसंचार प्रौद्योगिकी के महत्व की पहचान को बढ़ावा देने के लिए सोशल मीडिया अभियानों का उपयोग करना एक अत्यधिक प्रभावी तरीका है। व्यक्तियों के पास अपनी पहुंच बढ़ाने के लिए प्रासंगिक हैशटैग को शामिल करते हुए विभिन्न सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर विश्व दूरसंचार दिवस से संबंधित उद्धरण, फोटो या संदेश साझा करने का अवसर है।
नेटवर्किंग इवेंट्स: नेटवर्किंग कार्यक्रम दूरसंचार उद्योग में व्यक्तियों को जोड़ने, विचारों का आदान-प्रदान करने और सहयोग बनाने के लिए एक मंच प्रदान करते हैं जो दूरसंचार प्रौद्योगिकी की प्रगति को आगे बढ़ा सकते हैं। विश्व दूरसंचार दिवस के समारोह अलग-अलग हो सकते हैं, लेकिन वे सभी दूरसंचार प्रौद्योगिकी के महत्व और समाज पर इसके प्रभाव के बारे में जागरूकता बढ़ाने का प्रयास करते हैं। ये उत्सव उद्योग के पेशेवरों को इकट्ठा करने, अंतर्दृष्टि साझा करने और अधिक परस्पर जुड़े, निष्पक्ष और टिकाऊ दुनिया के निर्माण की दिशा में सहयोग करने के लिए एक जगह बनाते हैं।
विश्व सूचना समाज दिवस कैसे मनाएं
एक वर्चुअल इवेंट में शामिल हों:
आई.टी.यू. आम तौर पर आभासी कार्यक्रम आयोजित करता है। वैश्विक स्तर पर लोगों से जुड़ने वाले एक ऑनलाइन कार्यक्रम में शामिल हों।
खुद को और अधिक शिक्षित करें:
इंटरनेट और सूचना और संचार प्रौद्योगिकी के बारे में अधिक जानें। क्योंकि एक दुनिया आपका इंतजार कर रही है!
लोगों के साथ दिन साझा करें:
सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर जाएं और #WorldTelecommunicationAndInformationSocietyDay पोस्ट करें। लोगों को इस दिन को मनाने में शामिल होने के लिए कहें।
प्रौद्योगिकी के बारे में तथ्य
नोकिया सिर्फ लोगों को नहीं जोड़ रहा था:
मोबाइल फोन से पहले, नोकिया ने टॉयलेट पेपर, टायर, कंप्यूटर और अन्य इलेक्ट्रॉनिक्स बनाई।
कंप्यूटर उपयोगकर्ता की स्क्रीन पर रिएक्शन:
कहा जाता है कि औसत कंप्यूटर उपयोगकर्ता एक मिनट में केवल सात बार पलकें झपकाता है।
Google को Googol माना जाता था:
संस्थापकों ने गलती से डोमेन नाम ‘googol.com’ के बजाय ‘google.com’ खोज लिया।
YouTube प्यार के लिए बनाया गया था:
YouTube शुरू में एक डेटिंग साइट के रूप में था जहां लोग अपने वीडियो अपलोड करते हैं।
हर सेकंड भेजे गए ट्वीट्स:
ट्विटर पर हर मिनट करीब 6,000 ट्वीट भेजे जाते हैं।
विश्व सूचना समाज दिवस क्यों महत्वपूर्ण है
ये आवश्यक है:
डिजिटल प्रगति के इस युग में, इंटरनेट और सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) अपरिहार्य हो गए हैं। यह हमारी आकांक्षा है कि इस दिन से आगे जागरूकता बढ़ाने के प्रयास इंटरनेट और आईसीटी तक सार्वभौमिक पहुंच का मार्ग प्रशस्त करेंगे।
हम विश्व स्तर पर जुड़ सकते हैं:
चाहे हम एक दूसरे से कितनी ही दूर क्यों न हों, इंटरनेट और आई.सी.टी. हमें जोड़ने में मदद करने के लिए सिद्ध हुए हैं। हम दूरस्थ रूप से काम कर सकते हैं, दूरस्थ रूप से अध्ययन कर सकते हैं या दूरस्थ रूप से किसी फोरम में शामिल हो सकते हैं।
हम बहुत कुछ पा सकते हैं:
इंटरनेट की मदद से हम इस पर बहुत सी चीजें पा सकते हैं। ऐसी बहुत सी जानकारी है जो हम पा सकते हैं। हम जो कुछ भी खोज रहे हैं, हमेशा कुछ न कुछ होगा।
विश्व दूरसंचार दिवस का महत्व
विश्व दूरसंचार दिवस का बहुत महत्व है क्योंकि यह सामाजिक और आर्थिक उन्नति को बढ़ावा देने में दूरसंचार प्रौद्योगिकी की महत्वपूर्ण भूमिका को स्वीकार करता है। यह दिन व्यक्तियों और समुदायों के बीच संबंध स्थापित करने, नवाचार को प्रोत्साहित करने और विकास को आगे बढ़ाने में दूरसंचार बुनियादी ढांचे और सेवाओं के महत्व की याद दिलाता है। हमारे जीवन, कार्य और संचार पर दूरसंचार प्रौद्योगिकी का प्रभाव परिवर्तनकारी रहा है। इसने क्रांति ला दी है कि हम कैसे जानकारी प्राप्त करते हैं, दूसरों के साथ बातचीत करते हैं, और व्यावसायिक गतिविधियों में संलग्न होते हैं। दूरसंचार प्रौद्योगिकी ने आर्थिक समृद्धि को बढ़ावा देने, सामाजिक एकीकरण को बढ़ावा देने और समग्र कल्याण को बढ़ाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
विश्व दूरसंचार दिवस मनाकर हम दूरसंचार उद्योग की उपलब्धियों और समाज पर इसके गहरे प्रभाव का सम्मान करते हैं। हम डिजिटल विभाजन, प्रौद्योगिकी पहुंच में असमानताओं, और संवर्धित साइबर सुरक्षा की अनिवार्यता सहित निरंतर बाधाओं को भी स्वीकार करते हैं। इसके अलावा, विश्व दूरसंचार दिवस दूरसंचार प्रौद्योगिकी के महत्व और उन्नति और विकास को बढ़ावा देने की इसकी क्षमता के बारे में समझ बढ़ाने का अवसर प्रदान करता है। यह व्यक्तियों, व्यवसायों और सरकारों को एकजुट करने, अंतर्दृष्टि का आदान-प्रदान करने और मानवता के अधिक कल्याण के लिए दूरसंचार प्रौद्योगिकी के विकास और उपयोग को आगे बढ़ाने के तरीकों का पता लगाने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करता है।
विश्व दूरसंचार दिवस उद्धरण
- “संचार एक मूलभूत मानवीय आवश्यकता है, और इसके बिना जीवन असंभव नहीं तो कठिन अवश्य होगा।” -कोफी अन्नान
- “वैश्विक संचार क्रांति आज काम पर सबसे शक्तिशाली शक्ति है।” -रूपर्ट मर्डोक
- “संचार समुदाय की ओर जाता है, अर्थात समझ, अंतरंगता और आपसी मूल्य निर्धारण के लिए।” – रोलो मे
- “टेलीफोन 100 साल पुरानी तकनीक है। यह बदलाव का समय है। फोन कॉल के लिए चार्ज करना कुछ ऐसा है जो आपने पिछली शताब्दी में किया था।” – निकलास जेनस्ट्रॉम
- “हर किसी के साथ संवाद करने की क्षमता, चाहे आप कोई भी हों, बहुत अच्छी बात है।” -बॉबी बोनिला
- “दूरसंचार विज्ञान और इंजीनियरिंग के सबसे तेजी से बढ़ते क्षेत्रों में से एक है, और विश्व अर्थव्यवस्था के विकास में एक महत्वपूर्ण कारक है।” – सर जॉन डेनियल
- “दूरसंचार एक आधुनिक सभ्यता की जीवन रेखा है।” – जॉन आर पियर्स
- “दूरसंचार डिजिटल विभाजन को पाटने और सभी को सूचना और संचार प्रौद्योगिकियों तक पहुंच प्रदान करने की कुंजी है।” -इरीना बोकोवा
- “दूरसंचार एक विलासिता नहीं है, बल्कि एक बुनियादी मानवीय आवश्यकता है।” -एंटोनियो गुटेरेस
- “संचार मानव संपर्क का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। इसके बिना, हम खो गए हैं।” -पॉल गिलिन
विश्व दूरसंचार दिवस के नारे
“दुनिया को कनेक्ट करना, एक समय में एक कॉल”
“दूरसंचार: दुनिया को एक साथ लाना”
“दुनिया बात कर रही है, आप सुन रहे हैं?”
“दूरसंचार: डिजिटल खाई को पाटना”
“सभी के लिए संचार, कहीं भी और कभी भी”
“दूरसंचार: दुनिया को एक छोटी जगह बनाना”
“सीमाओं के बिना कनेक्टिविटी”
“संचार के माध्यम से लोगों को सशक्त बनाना”
“दूरसंचार: वैश्विक संचार की रीढ़”
“दूरसंचार के माध्यम से बाधाओं को तोड़ना”
निष्कर्ष
विश्व दूरसंचार दिवस संचार प्रौद्योगिकी के महत्व और समाज पर इसके प्रभाव की ओर ध्यान दिलाता है। यह हासिल की गई प्रगति और संचार प्रौद्योगिकी तक सार्वभौमिक पहुंच सुनिश्चित करने की हमारी खोज में बनी बाधाओं के अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है। हमें डिजिटल विभाजन को कम करने और एक सुरक्षित और समावेशी ऑनलाइन स्थान स्थापित करने के अपने प्रयासों में बने रहना चाहिए जो सभी को लाभान्वित करे।
विश्व दूरसंचार दिवस पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
प्रश्न: विश्व दूरसंचार दिवस कब मनाया जाता है?
उत्तर: विश्व दूरसंचार दिवस हर साल 17 मई यानी आज ही के दिन को मनाया जाता है। यह दिन 1865 में अंतर्राष्ट्रीय टेलीग्राफ कन्वेंशन पर हस्ताक्षर करने की याद दिलाता है, जिसके कारण अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ (ITU) का गठन हुआ।
प्रश्न: विश्व दूरसंचार दिवस 2023 की थीम क्या है?
उत्तर: अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ प्रत्येक वर्ष विश्व दूरसंचार दिवस के लिए एक नई थीम की घोषणा करता है। विषय समाज पर प्रौद्योगिकी के प्रभाव पर ध्यान केंद्रित करते हैं। विश्व दूरसंचार दिवस की थीम 2023 की घोषणा अभी बाकी है।
प्रश्न: विश्व दूरसंचार दिवस क्यों मनाया जाता है?
उत्तर: विश्व दूरसंचार दिवस को मनाने का प्रमुख लक्ष्य इंटरनेट का उपयोग करने की क्षमता के बारे में जन जागरूकता बढ़ाना है। यह दिन दुनिया को करीब लाने में टेक्नोलॉजी के योगदान को भी रेखांकित करता है। इसके अलावा, विश्व दूरसंचार दिवस का एक प्रमुख उद्देश्य डिजिटल अंतर को पाटना है।
प्रश्न: 17 मई को क्या मनाया जाता है?
उत्तर: विश्व दूरसंचार और सूचना समाज दिवस 17 मई यानी आज ही है। इस दिन को संयुक्त राष्ट्र द्वारा मान्यता प्राप्त है और हर साल अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ द्वारा आयोजित किया जाता है।
